Goldfrapp回来了！他们仍然很好，这是一种解脱，因为有时人们会把所有东西都扔到窗外，不是吗？
从“我们的故事”开始三年，“银眼”感觉像是“超自然”的精神继任者： 歌曲动听，大气，电子化， 被称为“老虎”，“从来没有的野兽”和“十二生肖黑”之类的东西。一共有十个。这回 Alison和Will与John Congleton和The Haxan Cloak等制片人合作，但 总而言之 非常Goldfrapp，绝对理想。
可以这么说，这是第一首单曲“ Anymore”，它并没有弄乱。
反正最后 星期五下午，有一个电话打给Popjustice总部： 事实证明，艾莉森渴望接受采访。她非常兴奋，以至于提前45分钟打电话给她（“我必须出去”） but 一切都顺利进行。
的 专辑宣传活动将在三天内开始。您感觉如何-兴奋，生病，还有其他？
上述所有的。实际上，我真的很兴奋-再次进入音响世界真是令人兴奋，我也很享受。而且我仍然喜欢这张专辑。
听起来很有帮助。过去有些时候您不喜欢 专辑发行之前？
嗯...是的我不会说哪个。 您与音乐有着如此特殊的关系，当您一直致力于音乐，生活和呼吸时，已经听过很多次音乐了，有时它会让人有些畏惧。但是我对此感觉很好，我等不及要现场播放了。那是我真正期待的。起床并播放这类歌曲会很有趣，尤其是与“ Supernature”和“ Black Cherry”中的其他歌曲一起演奏时。
当您说“这类歌曲”时，听起来就是“银眼” 与“黑樱桃”和“超自然”搭配使用 但是你的内心和温暖有一定的感触 more folky moments.
是的没错，这是几件事的混合体，实际上感觉很不错。就好像是： 这就是我们要做的。我不确定我是否真的曾经有过这种感觉，所以那很好。
你能解释一下更多吗 “这就是我们的工作”？
我不知道。我从不知道什么时候做。 (Chortles) 但是我喜欢那种感觉和那种自发性。但是您刚才所说的是发生在我身上的-感觉像是很多事情的混合体-这是一种令人放心的感觉。我想那是 我的意思是。我熟悉那些 事情，虽然这张专辑与众不同 it contains 主题，那里有一个声音世界，就像 us.
银眼的意义何在？
是月亮！这是月亮的隐喻。什么是“银眼”？它是与拟态，神秘主义和元素相关的杂物，这些都是专辑的主题。这些都是“超自然”上的东西，而且它们确实一直都在那儿。我想在这张专辑中，我们会更深入地探讨元素（土，火，水）的概念，以及神秘主义，异教在一定程度上的梦想。他们曾在所有专辑中出现过不同程度的报道，但更多地集中在这张专辑上。
的 moon's a funny old thing isn't it?
我知道，太神奇了。我喜欢它。知道它的存在，我感到非常安慰。
10/10为月亮。
是! 10/10对于天空中那美丽的岩石。
主题的概念以及有时似乎已经出现的两种音乐风格融合在一起的感觉成为焦点 mutually exclusive, 感觉就像是将Goldfrapp束带拉在一起。捕获一张专辑中您在过去六张专辑中所做的大部分工作。
Yeah — that wasn't a conscious thing though. I agree with you, 但 it was something that happened through the process and materialised as we went along.
专辑相当 high concept, 但 with some albums that 表示您没有得到 可定义的链接 艺术家。你在相册吗？
哦，天哪。他妈的知道。他们说什么，当人们画别人的照片时，它总是真的是自己的照片？我不知道。我不会说这是概念专辑，我想只要有人制作专辑，就会有主题和叙述。
但这不仅仅只是一首关于专辑关系的歌曲，更是全面的。
我不知道完全取整。我肯定不会感到特别全面。
当您和Will坐下来对您说：“好，这次我们要制作一张电子专辑”时，流程的开始是否有意义？
我们没有计划。我们有点从停下来的地方开始，然后我们想到“不，不，不”。 (Laughs) 但是我们知道我们希望它比“ Supernature”更稀疏。 [[Supernature]]感觉很厚，有很多层。
的re's a lot of space on this album, sonically.
对，就是这样。我希望有更多空间，让专辑更具沉思感。到达那里花了很长时间：我想用节奏，但我不想重复以前做过的节奏，这就是想要让其他人参与唱片的原因。
您之前没有真正做过什么，对吗？
不。我们有音乐家加入并与我们一起演奏，但是除了真正参与其中的“ Supernature”的尼克·巴特之外，我们从来没有像这样参与过任何人。但是这次我们有几个不同的人，这对我们来说绝对是新事物，真是太好了。有其他人陪伴并拥有不同的精力和人保持交往真是太好了。真的很棒。
我总是给人一种印象，即您和Will的工作室关系是相当亲密的。是吗 很难让任何人进入？
这很有趣，因为我们很久没有合作，所以我们准备让其他人加入。之所以奏效，是因为我们对我们希望他们扮演的角色非常明确，而在过去，我们并没有知道别人的角色是什么。也许正是时候让更多的人开放以让别人发表想法。我实际上发现那真的很令人兴奋。我想做更多的事情，这真是太好了。还有这些 young people! 的y're so fucking quick, technically! It's insane!
他们添加了吗 您的设置需要新设备吗？
We were in London as well as Bath, so we did half and half. 的y didn't really bring in anything new — 但 The Haxan Cloak would 带来一些我更喜欢的数字化产品。
其中一首歌“成为一个人”的灵感来自纪录片“我的跨性别夏令营”。这首歌是如何形成的？
一位朋友参与了这部纪录片的拍摄-她是美国人，住在这里，但她是在告诉我们她曾参与过的这件事。我很受电影中这个女孩的启发。令我印象深刻的是，有人这么表达自己的情感，这真是令人惊讶。那句话[“我没有改变我的身份，我正在成为我的身份”]确实使我很感动。我发现这真的很激动。但是，我也总是着迷于变革和性别观念，以及没人能成为一件事的观念，而且我们一直在寻找自己是谁，什么让我们对自己感到舒适，以及在哪里感到自在。我们想成为自己，以及我们如何形象化自己-所有这些东西已经漂浮在我的脑海中，然后看到这个真正的年轻人以一种我以前从未听说过的方式表达出来，那确实是一件事情。而且这确实令人振奋：拥有内在存在并成为那个存在的想法。
您是艺术指导专辑。这次采取此举的原因是什么？
造成这种情况的原因很多，包括实际原因，创意原因……这次我特别想拍摄照片，对此我有点紧张。我不是一个特别有信心的人，我很害羞，但是我真的很想这样做，对此我感到非常高兴。最近我在摄影方面做得更多，当我在美术学校时做了一些摄影，但是我已经很长时间没有这样做了。几年前，我再次开始这样做，我只是想，为什么不去？我试图像在艺术学校时那样去尝试。我认为那会很有趣，而且我可以 当别人拍了我的照片时，我会以一种与我不同的方式与整个事物联系起来。我觉得，实际上，我 needed to take those photos myself. It felt very important. I don't know why actually, 但 it felt like it was an important time to do it. 而且我敢肯定，Instagram实际上确实对希望这样做产生了巨大的影响。
影响如何？
好吧，我们都在Instagram上，不是吗？好吧，我们大多数人。这是一件了不起的事情。自己创建图像并控制自己的图像感觉非常不错。我知道人们也批评它-“哦，天哪，我们被图像轰炸了”-但我认为人们学习如何拍摄自己的照片并将其放置在那里确实令人惊讶。太奇妙了！
感觉好像发生了类似的事情 Twitter，因为它允许人们发展自己的个性或诉说方式 笑话或写作风格 以前所未有的方式组合式 在Instagram上，每个人都可以创建 像流行歌手一样的形象。
确实，每个人都可以做到这一点-我认为这实际上是令人惊讶的。这是一件非常积极的事情。另外，我只是着迷于其他人感兴趣的图像。它为很多人打开了世界，并且肯定产生了影响。
我的意思是直到几年前，谁知道有多少人吃早午餐？
(Laughs) Photographing food is q uite funny. 的re's all sorts out there.
您为此专辑宣传活动穿什么？ 'Supernature'非常风格化 —就像你穿着紧身衣拿着键盘的那张照片。
我喜欢将其视为连身裤。不是紧身衣！ 1
“银眼”会是什么样子？ 2
好吧，我看起来像个51岁。 (Laughs) 很好，我为此感到自豪。其实您看过任何视觉效果吗？昨天我的一个人刚在我的Instagram上登场。我不是打扮成机器人，如果那是您的想法。老实说，实际上我不知道该穿什么。
I've just found the image on your Instagram. 的re you are on beach!
那不是海滩。
是火山吗？
是火山岩，是的。
我喜欢它被标记为#selfie的方式。不挂断， is 那张自拍照？
是!我手里有一个数字快门释放器。这不是我的车钥匙扣。
最后，您已经谈到音乐制作是一项永恒的追求。有“银眼” brought 您进一步到达需要到达的路径？
Not really! (Guffaws) 不，我只是认为您从不这样做。您总是认为自己可以做得更好，或者以其他方式做得到。您总是想知道下一件事。
'银眼' is out on March 31 through Mute 你可以在这里预订; 3月27日在伦敦的Roundhouse放映 — members of the Goldfrapp邮件列表 获得某种粉丝的预售商品。
